| Episoden |
Titel |
Datum |
| 01 |
 Wiederbelebt! Pretty Cure 5!
 Revival! Pretty Cure 5!
 Fukkatsu! Purikyua 5! (復活！プリキュア５) |
03.02.2008 |
| 02 |
Nozomi und Coco - Ein problematisches Wiedersehen
Nozomi and Coco's Troubling Reunion
Nozomi to Koko Nayameru Saikai (のぞみとココ 悩める再会) |
10.02.2008 |
| 03 |
Der Freund des Botenjungen Syrup
Delivery Boy Syrup's Friend
Hakobiya Shiroppu no Tomodachi (運び屋シロップの友達) |
17.02.2008 |
| 04 |
Liefere Uraras Drehbuch!
Deliver Urara's Script!
Urara no Daihon wo Todokero! (うららの台本を届けろ！) |
24.02.2008 |
| 05 |
Ein Brief an die Schülerratspräsidentin Karen
A Letter To Student Council President Karen
Seitokaichou Karen e no Tegami (生徒会長かれんへの手紙) |
02.03.2008 |
| 06 |
König Doughnut erwacht!
King Doughnut Awakens!
Doonatsu Kokuou Mesameru! (ドーナツ国王目覚める！) |
09.03.2008 |
| 07 |
Let's Go! Königreich Palmier!
Let's Go! The Palmier Kingdom!
Rettsu Gooo! Parumie Oukoku! (レッツゴー！パルミエ王国！) |
16.03.2008 |
| 08 |
Syrup und der rätselhafte Brief
Syrup and The Mysterious Letter
Shiroppu to Nazo no Tegami (シロップと謎の手紙) |
23.03.2008 |
| 09 |
Detektivin Komachi erscheint!
Great Detective Komachi's Entrance!
Meitantei Komachi Toujou! (シロップと謎の手紙) |
30.03.2008 |
| 10 |
Da ist sie! Die Kraft der blauen Rose!
It Has Appeared! The Power of The Blue Rose!
Deta! Aoi Bara no Chikara! (出た！青いバラの力！) |
06.04.2008 |
| 11 |
Elegante Verwandlung! Milky Rose!
Magnificent Transformation! Milky Rose!
Karei ni Henshin! Mirukii Roozu! (華麗に変身！ミルキィローズ！) |
13.04.2008 |
| 12 |
Hier ist Kurumi Mimino!
Mimino Kurumi Has Arrived!
Mimino Kurumi ga Yatte Kita! (美々野くるみがやってきた！) |
20.04.2008 |
| 13 |
Die Märchenwelt der Albträume!
A Nightmarish Fairytale World!
Akumu no Meruhen Waarudo! (悪夢のメルヘンワールド！) |
27.04.2008 |
| 14 |
Das Geheimnis von Milky Rose!
Milky Rose's Secret!
Mirukii Roozu no Himitsu! (ミルキィローズの秘密！) |
04.05.2008 |
| 15 |
Rin-chan und die Bohnenstange
Rin and The Bean Stalk
Rinchan to Mame no Ki (りんちゃんと豆の木) |
11.05.2008 |
| 16 |
Karen und Komachi und das Knusperhaus
Karen and Komachi's Sweets House
Karen to Komachi no Okashi no Ie (かれんとこまちとお菓子の家) |
18.05.2008 |
| 17 |
Der Schatz von Tamuken
Tamuken's Treasured Item
Tamukensan no Takaramono (たむけんさんの宝物) |
25.05.2008 |
| 18 |
Hört alle her! Uraras Gesang
Send It To Everyone! Urara's Singing Voice
Minna ni Todoke! Urara no Utagoe (みんなに届け！うららの歌声) |
01.06.2008 |
| 19 |
Urashima Karen und die Schildkröte Milk!?
Fisherman Karen and Turtle Milk!?
Urashima Karen to Kame Miruku!? (浦島かれんと亀ミルク！？) |
08.06.2008 |
| 20 |
Komachi und Madoka - Der gemeinsame Traum
Komachi and Madoka's Dreams
Komachi to Madoka Futari no Yume (こまちとまどか 二人の夢) |
22.06.2008 |
| 21 |
Voller Freundschaft - Zusammen Lunchboxen machen!
Full of Friendship, Making Lunch Together!
Yuujou Tappuri Minna de Obentou! (友情たっぷりみんなでお弁当！) |
29.06.2008 |
| 22 |
Fräulein Nozomi gibt alles!
Teacher Nozomi Does Her Very Best!
Nozomi Sensei Ooi ni Ganbaru! (のぞみ先生大いに頑張る！) |
06.07.2008 |
| 23 |
Syrup hat uns verraten!?
Syrup Has Betrayed Us!?
Shiroppu ga Uragitta!? (シロップが裏切った！？) |
13.07.2008 |
| 24 |
Pretty Cure 5 - Die neue Kraft!
Pretty Cure 5's New Power!
Purikyua 5 Aratana Chikara! (プリキュア５新たな力！) |
20.07.2008 |
| 25 |
Das Duo des Sommernachts-Albtraums
The Midsummer Nightmare Duo
Manatsu no Akumu no Futarigumi (真夏の悪夢の二人組) |
27.07.2008 |
| 26 |
Pretty Cure erscheinen in der großen Stadt!
Pretty Cure In The Big City!
Purikyua ni Daitokai ni Arawaru! (プリキュア大都会に現る！) |
03.08.2008 |
| 27 |
Rin-chan VS die Dämonen von Ooedo!
Rin VS The Monsters Of Edo!
Rinchan VS Ooedo Youkai! (りんちゃんＶＳ大江戸妖怪！) |
17.08.2008 |
| 28 |
Die Braut von Coco taucht auf!?
Coco's Bride Has Arrived!?
Koko no Oyomesan Toujou!? () |
24.08.2008ココのお嫁さん登場！？ |
| 29 |
Tennis mit dem gutaussehenden Mann in den Bergen!?
Tennis With A Cool Guy On The Plateau!?
Kougen de Ikemen to Tenisu!? (高原でイケメンとテニス！？) |
31.08.2008 |
| 30 |
Die Kraft des Königs und Nuts' Sorgen
The Kings' Powers and Nuts' Troubles
Ou no Chikara to Nattsu no Nayumi (王の力とナッツの悩み) |
07.09.2008 |
| 31 |
Milky Rose - Die erneuerte Kraft!
Milky Rose's New Power!
Mirukii Roozu Aratanaru Chikara! (ミルキィローズ新たなる力！) |
14.09.2008 |
| 32 |
Ein kleines, kleines großes Abenteuer!
A Teeny, Tiny Grand Adventure!
Chiisana Chiisana Daibouken! (小さな小さな大冒険！) |
21.09.2008 |
| 33 |
Urara mit Hochdruck und das Curry-Restaurant
Hustling Urara and The Curry Shop
Hassuru Urara to Kareeyasan (ハッスルうららとカレー屋さん) |
28.09.2008 |
| 34 |
Tränenreicher Abschied! Crêpes' Geständnis
A Tearful Farewell! Crepe's Confession
Namida no Owakare! Kureepu no Kokuhaku (涙のお別れ！クレープの告白) |
05.10.2008 |
| 35 |
Bunbees überraschende Ansage!
Bunbee's Shocking Proposal!
Bunbii Shougeki Hatsugen! (ブンビー衝撃発言！) |
12.10.2008 |
| 36 |
Gefahr! Chance zu Fünft! (Erster Teil)
Dangerous! Five de Chance! (First Part)
Abundai! Faibu de Chansu! (Zenpen) (危ない！ファイ�チャンス！（前編）) |
19.10.2008 |
| 37 |
Gefahr! Chance zu Fünft! (Letzter Teil)
Dangerous! Five de Chance! (Last Part)
Abundai! Faibu de Chansu! (Kouhen) (危ない！ファイ�チャンス！（後編）) |
26.10.2008 |
| 38 |
Die Kraft der Zwei! Dream & Rose!!
The Power Of Two! Dream & Rose!!
Futari no Chikara! Doriimu & Roozu!! (二人の力！ドリーム＆ローズ) |
09.11.2008 |
| 39 |
Rettet König Montblanc!
Save King Montblanc!
Monburan Kokuou wo Sukue! (モンブラン国王を救え！) |
16.11.2008 |
| 40 |
Holt Uraras Gesangsstimme zurück!
Take Back Urara's Singing Voice!
Urara no Utagoe wo Torimodose! (うららの歌声を取り戻せ！) |
23.11.2008 |
| 41 |
Rin-chans Date mit dem gutaussehenden Mann!?
Rin Has A Date With A Cool Guy!?
Rinchan Ikemen to Deeto!? (りんちゃんイケメンとデート) |
30.11.2008 |
| 42 |
Komachis Entscheidung und 1001 Nacht
Komachi's Decision and The Arabian Nights
Komachi no Ketsui to Arabian Naito (こまちの決意とアラビアンナイト) |
07.12.2008 |
| 43 |
Furcht! Der Direktor von Eternal!
Terror! Eternal's Director!
Kyoufu! Etaanaru no Kanchou! (恐怖！エターナルの館長！) |
14.12.2008 |
| 44 |
Liefer sie ab! Die Geschenke für alle
Deliver Them! Everyone's Presents!
Todoke! Minna no Purezento! (届け！みんなのプレゼント！) |
21.12.2008 |
| 45 |
Das Tor zu Cure Rosegarden erscheint!
The Door To The Cure Rose Garden Appears!
Kyua Roozu Gaaden no Tobira Arawaru! (キュアローズガーデンの扉現る！) |
04.01.2009 |
| 46 |
Verzweiflung! Pretty Cure 5 sind konfisziert!
A Desperate Situation! Imprisoned Pretty Cure 5!
Zettai Zetsumei! Boshuu Sareta Purikyua 5! (絶体絶命没収されたプリキュア５) |
11.01.2009 |
| 47 |
Vereint eure Gefühle! Das Wunder der Blauen Rose!!
Our Feelings As One! The Miracle Of The Blue Rose!
Kimochi wo Hitotsu ni! Aoi Bara no Kiseki! (気持ちをひとつに青いバラの奇跡) |
18.01.2009 |
| 48 |
In die Zukunft! Auf ewig unzerstörbar, Pretty Cure 5!
Towards The Future! The Eternally Indestructible Pretty Cure 5!
Mirai e! Eien Fumetsu no Purikyua 5! (未来へ！永遠不滅のプリキュア５) |
25.01.2009 |
