EP 1.
Kibou no precure tanjou!
Pretty Cure born!
Pretty Cure ist geboren!

EP 2.
Jounetsu zenkai kyua Rouge!
Passionate overdrive, Cure Rouge!
Leidenschaftliche Überreaktion, Cure Rouge!

EP 3.
Hajikeru precure ha dare?
Who's the blossoming Pretty Cure?
Wer ist die Blühende Pretty Cure

EP 4
Yasuragi no kyua minto
The peaceful Cure Mint
Die Friedliche Cure Mint


EP 5
precure no shikaku
The Requirements for Pretty Cure
Die Anforderungen für Pretty Cure


EP 6
precure 5 zen'in juugou!
We are 5
Wir sind 5


EP 7
Shinyuu nattsu arawaru!
An old friend named Natts appears!
Alter Freund namens Natts taucht auf!


Ep 8
Aishou saiaku? Rin to Karen
Horrible affinity? Rin and Karen
Schreckliche Affinität? Rin und Karen

Ep 9
precure ga barechatta!?
Pretty Cure exposed!?
Pretty Cure aufgeflogen!?

Ep 10
Harapeko nattsu wo sukue!
Save the hungry Natts
Rettet den hungrigen Natts!


Ep 11
Nozomi to COCO no netsu kikyuu
Nozomi and Coco's hot air balloon
Nozomi und Coco's Heissluftballon

Ep 12
Urara no suteeji wo mamore!
Let's protect Urara's stage!
Lasst uns Uraras Bühne beschützen!

Ep 13
Rin-chan no bukatsu kettei!
Rin-chan's club is decided!
Rin's Club ist beschlossen!


Ep 14
Nayameru seitokaichou, Karen
Worried student council, Karen
Karen in Sorge.

Ep 15
Hustle Nozomi no otetsudai!
A help from hustled Nozomi!
Hilfe von der gestressten Nozomi

Ep 16
Komachi shousetsuka dannen!?
Komachi, giving up being a novelist!?
Komachi gibt es auf eine Schriftstellerin zu sein!?

Ep 17
Junjou otome no koi monogatari
A naive girl's love story
Die Liebesgeschichte von einem naiven Mädchen.

Episode 19
Urara no himitsu wo sagure!
Searching for Urara's secret!
Auf der Suche nach Uraras Geheimnis!

Episode 20
Precure 5 kashu debut!?
Precure 5's singing debut!?
Precure 5 Gesangsdebüt!?

Episode 21
Osewayaku minarai milk toujou!
Milk, the apprentice assistant, appears!
Milk die Anfängerin taucht auf!

*Änderungen Vorbehalten

©Toei-Animation